본문 바로가기

JUN 2012/POPCORN

[팝콘레뽀] 2012.12.09_후쿠오카 오라스 MC

 

 

 

후쿠오카 12/9

 

: 다시 인사드립니다. 폭풍우입니다! 아침에 눈내리고 있었잖아. 돔도 차가워지고 있어라고 생각하면 덥다!

오노: 덥다.

: 지금도 밖 춥지요?

니노:구조적으로 1회 외출 해야하는데 굉장히 추웠어.

쥰:상품 줄서는 것이라든지 추웠죠? 모두 돌아가는 길도 조심해.

쇼:덕분에 후쿠오카 첫 3일간 공연입니다!

 

회장 박수!

 

쥰:아니아니 우리가 박수예요! 이렇게 많은 사람들이 와주어서.

아라시:감사합니다!

쇼:스탭에게 들은 이야기라면 근처의 상업시설(호크스 타운)에 아라시의 포스터가 가득 붙여 있는 것 같다! 나라면 피노, 오노군은 쵸비스케, 아이바군은 사탕, 마츠쥰은 초콜렛, 니노미야군은···

니노: 포키입니다.

쇼:포키! 굉장하다!

아이바: 그것 누가 하고 있어?

니노: 아마 상업시설이 해 준 거 아니야?

쇼:상업시설이라고 할까? 슈퍼의 사람이지요? (웃음)

쥰:아라시의 콘서트가 있으니까 해 주고 있 거죠? 언제나 아라시인 건 아닐걸 반드시?

: 아마 KAT-TUN가 오면 KAT-TUN가 되는거죠?

 

회장 폭소!

 

니노:좋아요 좋아요!

쥰:기쁘지요, 감사예요!

쇼:역시 묻고 싶은 것은···라이브 후 모두 어떻게 했어?

니노:그렇다면 3일간 있으면 여러가지 있었겠죠, 응 아이바씨.

아이바:가득 있었어요 (웃음)

쇼:네, 마츠쥰은 뭐 했어?

쥰:어제의 라이브의 비디오 보고 있으면 쥬니어가 왔기 때문에 함께 보았다.

나 이외에도 보고 싶은 사람 있다고 생각했기 때문에 도어 열고 있었어요!

그랬더니 들어왔다.

쇼:내가 들은 정보에 의하면 마츠 쥰, Jr에 엄청 관련되고 있었던 것 같다 (웃음)

쥰:아니, 내가 얽힐 수 있었습니다.

쇼:이것은 보는 사람에 따라서 공개재판이니까! (니노) 당신 아마 증인이겠지?

니노:네, 증인입니다.

 

쇼:상황을 정리하면, 비디오 보기 끝난 마츠쥰이 Jr가 모여 있었던 니노 방에 왔어?

니노:네.

쇼:그리고 Jr.에게 「나의 싫은 곳 1개 말해라!」라고 (웃음)

 

회장 폭소!

 

쇼:Jr.가 「없습니다」라고 말해도 「없지 않지!」라고(웃음)

  「진짜 없어요」

1개 정도 있겠지! 나는 여기가 이렇게 생각한다, 이봐요 너도 말해라!

  「···없습니다.」 「별 볼일 없는 녀석이다」

 

회장 폭소!

 

니노:거기 세명은 뭐 하고 있었냐는 이야기예요!

쇼:아니 신경이 쓰이겠지요. 일찌기, 아마 후쿠오카였다고 생각하는데, 오노, 사쿠라이, 아이바로 결성된 호기심(웃음) 돔 전의 Zeep로 콘서트, 이벤트인가 했을 때에, 「밖으로 나오면 안 됨」이라고 말을 들었지만, 그런 말을 들으면 나가고 싶어져 3명이서 위의 바에 가려고 엘리베이터 탔어요. 그랬더니 도어 열리면 팬의 아이가 많아서 대패닉이 되고, 패닉일까? 콘서트지요! 음악까지 걸리고 있어 「라키 라키 베이비」같은 느낌이었었죠(웃음) 그런 호기심, 금년은 어땠는지 신경이 쓰이겠죠?

쥰:어떻게 했어?

쇼:아이바군은 대사 기억?

아이바:응, 그리고, 조금 게임해

니노:게임?

아이바:응, 휴대폰으로 할 수 있는 녀석!

쇼:당연히 그렇다! 아무도 혼자서 인생 게임하고 있었다고는 생각하지 않아(웃음)

 

회장 폭소!

 

아이바:보드가 아닌 녀석입니다(웃음) 그리고 곧 잤다.

쥰:오노씨는? 삿포로라든지 소파에서 자고 있었던 것 같지 않습니까?

니노:그래그래.

쥰:여기 소파 없지요?

오노:응, 그러니까 어쩔 수 없이 침대에서 잤다.

쇼:어쩔 수 없이(웃음). 제대로 잘 수 있었어?

오노:잘 수 있었다.

니노:이봐요 잘 수 있지! 침대에서 자 주세요.

오노:네(웃음)

 

(갈아 입기이기 때문에 오노·니노미야·마츠쥰은 일단 안으로)

쇼:아이바군은 내일 드라마지요? 라스트 호프. 로케?

아이바:네, 로케입니다.

쇼:내일은 어떤 씬입니까? 나 이것을 3일째 공연의 항례로 하고 싶다고 생각하고 있어요! 드라마 보았을 때에 「아 라이브 다음날 여기 촬영했다」라고 모두가 즐거울까 생각해.

 

회장 박수!

 

쇼:내일은 어떤 씬을 찍습니까?

아이바:회상 씬을

쇼:(해상 씬으로 들은 듯) , 미역이든지 다시마라든지?

아이바:틀려(웃음). 바다의 것이 아니고 생각해 내는 부분..!

쇼:회상 씬이군요! 그리고, 어떤 것?

아이바:내일은 3화를 찍습니다만

쇼:3?

아이바:그렇게, 아직 1화도 2화도 찍지 않지만 3!

 

여기서 아이바, 로케지는 어디 어디서 무엇 무엇 하는 것 같은 이야기일까하고 생각하면

12역으로 대사를 말하기 시작하는 (웃음)

 

쇼:네, 콩트 아니지요?

아이바:콩트가 아닙니다(웃음) 여러분 3화 봐 주세요!

쇼:아니 1화도 2화도 봐주세요 (웃음)

아이바:전부 봐 주세요! (웃음)

쇼:저도 8월에, 아직 남았지만 「수수께끼 풀이는 저녁식사 후에 더·무비」가

니노: ·무비?

쇼:오늘은 그런 것으로 해 둡니다. 공개되기 때문에 봐 주세요.

아이바:여러 가지 나라 말했었어요

쇼:네, 싱가폴, 타이, 말레이지아? 소위 호화 여객선, 타이타닉 같은!

 

스테이지에는 오노·니노미야·마츠모토.

 

3명:···.

쥰:뭡니까? 오노씨.

오노:아니, 일전에 니노와 둘이 해서 혼났기 때문에. 진짜 아무것도 할 수 없었다.

여기서 마츠 쥰, 설날에 하는 프로그램을 설명.

오노:굉장하다!

쥰:굉장하다는 여러분도 나오고 있으니까.

니노:아니 우리는 거기까지 힘내지는 않았기 때문에!

그리고, 돌아온 쇼군이 홍백이라든지 NHK의 번선.

 

쇼:자 슬슬 갑니까! 다음의 곡은 오노씨 안무군요!

아이바:열심히 춤추기 때문에 응원해 주세요!